Singer-songwriter whose blend of soul, jazz, and R&B on her album Back to Black won five Grammy Awards and left a lasting mark on popular music.